Л. В. Занков

ИЗБРАННЫЕ ПЕДАГОГИЧЕСКИЕ ТРУДЫ


Труды Л. В. Занкова, переведенные на иностранные языки и изданные за рубежом


Болгария

Занков Л. В. Дидактика начального обучения // Народна просвета, 1966, № 5.

Занков Л. В. О проблеме соотношения обучения и развития // Народна просвета, 1974, №8.

Венгрия

Занков Л. В. Статья для Международного интервью о настоящем и будущем дидaктики // Pёdagogiai Szemle, 1966, № 12.

ГДР

Занков Л. В. О соотношении воспитания и развития // Педагогика, 1962, № 5.

Занков Л. В. Главы из книги «Беседы с учителями» // Академия педагогических наук ГДР.— Берлин, 1974.

Занков Л. В. Дидактический эксперимент // Общие основы педагогики.— Берлин, 1972.

Занков Л. В. Беседы с учителями.— Берлин, 1975.

ДРВ

Занков Л. В. Дидактика и жизнь.— Ханой, 1970.

Польша

Занков Л. В. О влиянии обучения на психическое развитие учеников //Новая школа, 1962, № 12.

Румыния

Занков Л. В. Беседы с учителями.— Бухарест: Дидактика и педагогика, 1972.

Чехословакия

Занков Л. В. Дидактика и жизнь.— Прага: Государственное педагогическое издательство, 1971.

Занков Л. В. Беседы с учителями.— Братислава, 1973.

Югославия

Занков Л. В. О предмете и методах дидактических исследований, 2-е изд.— Сараево: Изд-во учебников, 1968.

США

Занков Л. В. Дидактика и жизнь.— Нью-Йорк, 1970.

Занков Л. В. Обучение и развитие.— Нью-Йорк, 1977.

Франция

Занков Л. В. Проблема сочетания слова учителя и средств наглядности // Сб. докладов для симпозиума в Ницце, 1968.

ФРГ

Занков Л. В. Соотношение обучения и развития и его исследование //Сравнительная педагогика, 1965, вып. 1.

Занков Л. В. Дидактика и жизнь.— Ганновер: Изд-во г. Шредель, 1973.

Занков Л. В. О соотношении обучения и развития // Дидактические проблемы и темы в СССР / Под ред. В. Миттера.— Ганновер: Изд-во г. Шредель, 1974.

Занков Л. В. О проблеме обучения и развития и ее исследовании: Доклад для 3-й интернациональной научной конференции на тему «Новые достижения педагогических наук...», 1974.

Япония

Сочетание слова учителя и средств наглядности в обучении / Под ред. Л. В. Занкова.— Изд-во «Мэйдзи тосио», 1960.

Занков Л. В. О предмете и методах дидактических исследований.— Изд-во «Мэйдзи тосио», 1964.

Занков Л. В. О начальном обучении.— Изд-во «Мэйдзи тосио», 1965.

Развитие учащихся в процессе обучения / Под ред. Л. В. Занкова.— Изд-во «Мэйдзи тосио», 1965.


2006